HPR122i的内置功率放大模块，功率大、可靠性高。它采用最高质量的元器件并以QSC销售最好的RMX功放系列为设计标准。带有鳍状深槽的加厚铝制散热器增加了散热面积保证功放能够长时间大功率的稳定工作，同时起到加强箱体结构的作用。许多有源扬声器都使用低成本的“廉价功放”，HPR122i由于采用了分立元件设计的功放模块，即使音量推到极限的状态仍能提供最好的性能。功率模块还集成了先进成熟的信号处理功能以与扬声器完美匹配。每个功放通道都有独立的可调参数限制器，可对频段进行分段优化处理。

   HPR122i采用带3”音圈的12”低频单元，功率可达到400W，它采用钕磁体设计，可提供足够的动力来表现极低的低频响应，而不需要再增加额外的重量。高音单元采用75º 圆锥形号筒，带1.4"的压缩单元，与3分频有源扬声器HPR153F使用同样的单元。

   HPR122i的箱体采用高级桦木板。扬声器单元由坚固的钢制穿孔格栅保护。外形专业独特，格栅上安装有LED电源指示灯，该指示灯可以通过后面板上的开关进行控制。三种放置方式，根据人体工程学设计的把手使得安装和运输扬声器变得非常轻松。箱体上共有9个M10安装点，可以采用多种不同的吊挂方式或使用可选的U型挂件。配有可安装35mm直径支架的安装孔，使用支架将扬声器支起来或支在低频扬声器上面。

   HPR122i有源扬声器具有紧凑、多用途，便携，卓越品质等特点，是能够满足多种应用的最佳选择。

• 唯一拥有非凡且可靠QSC功放的便携式多用途有源扬声器。
  
• 是主扩声和监听的理想选择。
  
• 高持续功率：功放最大功率能够达到500W。
  
• 75º圆锥号筒不论箱体如何放置均可覆盖范围。
  
• 时尚专业的外观。
  
• 坚固的桦木箱体。
  
• 流动演出级别的钢制格栅。
  
• 可安装35mm支架的安装孔
  
• 多个M10安装点，多种吊挂方式。

技术指标：

配置	12寸两分频多用途系统
低 频 高 频	12寸纸盆驱动器，3寸音圈，钕磁体 1.4寸振膜压缩驱动器
频率响应 (-3 dB)1	62 Hz - 18 kHz
频率范围 (-10 dB)1	53 Hz - 22 kHz
标称覆盖角度 (-6 dB)	75° 圆锥形
最大声压级 (1 米)	131 dB 峰值
功放
功率输出	400 W 低频 H 类 100 W 高频 AB+B 类
输入阻抗	22k 欧姆 平衡 / 11k 欧姆 非平衡
控 制	增益 高通滤波器 前面板LED显示 主 / 监听 电源开 / 关 断路器(保险)
显示灯	电源 信号 限幅
散热	对流式
功放保护	温度及输出功率限幅
120V 交流电源消耗	1.5 A (1/8 功率 EIA 噪声)
箱体	带喷漆多层桦木
喷漆	黑色织纹喷漆
音箱面罩	高强度涂层钢制格栅
插头	线路电平输入 平衡母 XLR 全电平输出 平衡公 XLR
吊挂 / 附加点	9个 M10 吊挂点
尺寸 (高宽深)	26.9"x14.7"x14.9" (683 mm x 373 mm x 379 mm)
重量 (净重)	60 lbs / 27.2 kg
可用附件	HPR 面罩 122 HPR 支撑杆 31

  HPR系列扬声器配有可靠性极高的高功率QSC功放模块，与QSC机架安装的功放采用同样的设计标准及同样的顶级元件。带有深槽的厚实铝质散热片坚固可靠，散热面积大，可确保功放模块始终在冷却状态下运行。许多有源扬声器的功放模块都是采用低成本的“片式功放”来降低成本，而HPR系列则采用专业的分立元件设计，即使在功放达到功率上限时仍能达到最好的性能。功放模块具有可调校扬声器的信号处理功能，每个通道均有其独立的参数限制器，可分别进行频段优化处理。

  所有HPR扬声器均采用坚固的多合板结构及专业美观的扬声器钢制网罩。需要时可将后面板上的LED电源指示灯关闭。

  HPR152i 是一款采用15"低音单元的两分频扬声器，可满足所有的室内扩声要求。装有3"音圈的高功率低频驱动器可使低频延至47Hz。带有90°x 40°号角的压缩驱动器使平滑高频高至20kHz。功放模块配有100Hz的高通滤波器，用于装有超低音的系统。

  HPR153i是一款三分频扬声器，用于需要温暖、清晰的声音时。当6"中频驱动器无缝处理人声时，15"低音单元驱动器可将低频延至36Hz，1.4" 压缩驱动器则呈现卓越的高端响应。

  当表现高电平舞曲或低音乐器及击鼓时，HPR系列的超低音扬声器可为任何声音系统增加低频延伸及能量。两款HPR超低音扬声器均采用700W的QSC功放。输入信号处理器具有灵活的连接性，可将超低音扬声器连接成由一个低音及两个放在上面的低音组成的系统或连接成由多个低音组成的大系统。信号处理器配有带XLR线性电平输出的立体声电子分频器，用于与两分频或三分频扬声器的连接。

  当需要尺寸紧凑、强有力的低音时，可选择15"低音单元的HPR151i。在频率响应低至43Hz时，HPR151i可产生133db的峰值声压级，声音质量可与许多18"的超低音扬声器媲美。HPR151i箱体上配有35mm扬声器支架安装孔。

  HPR181i 是一款单18" 超低音扬声器，具有今人难忘的低频延伸及输出。在一米处、低频响应低至39Hz时，4"音圈驱动器可产生134db的峰值声压级。 HPR181i的箱体上也配有35mm扬声器支架安装孔。为便于装卸，还配有结实耐用的3"脚轮。

• 唯一的便携式有源扬声器，具有QSC传奇般的动力及可靠性
  
• 功放模块使用RMX系列功放技术
  
• 连续输出功率高：次低音 – 700 W， 全频最高600W
  
• 专业美观的外观
  
• 坚固的多合板结构
  
• 巡回演出级的钢制网罩
  
• 符合人类工程学设计的舒适、防滑手柄
  
• 35mm 支架安装孔
  
• 次低音扬声器配有为卫星扬声器提供输出的立体声分频器

技术指标：

  作为按照模块化设计并可以随意组合的扬声器，MD系列全频扬声器共有6种型号：三种型号使用12＂低频单元，另外三种型号则使用15＂的低频单元，标称的覆盖角度分别为60°X 40°，90°X 40°和120°x 40°。

  另外，MD系列还有２款次低音扬声器,可作为对低频的补充，它们分别是MD-L115和MD-L118。所有MD系列扬声器的箱体均为35英寸高，30度梯形，可以方便的和MD的有源系列相互搭配。

  由于所有的MD扬声器都尺寸相同，所以可组合成无缝全频或全频加次低频的音箱群。所有箱体的均设计为30°角，紧密的面贴面箱体使60°X 40°的号筒完美地倾斜，提供从60°到360°多种均匀覆盖角。不需要任何缝隙或填充物，就可以拼接出一个完美的圆柱形表面。每个箱体上都有多达15个安装点，为安装和悬挂音箱提供了极大的方便。

  低频单元的4＂音圈使用具有专利技术的高温黏合剂进行装配，高度优化的驱动设计提供了非常优秀的动态范围、平坦的频率响应及非常低的失真。

  高频压缩驱动单元采用钕磁体驱动结构、65mm（2.5＂）铝音圈和钛膜，具有极宽的高频响音。

• 所有的全频扬声器都有一个可旋转的高频号筒，可以水平或者垂直的放置。
  
• MD系列可选择黑或白两种箱体颜色
  
• 所有的全频和次低音音箱箱体都采用相同的外形尺寸和相同的悬挂点。
  
• 所有型号的梯形箱体均采用多层桦木胶合板，外加高强度涂层钢制格栅。

技术指标：

配置	MD-F122/64r	MD-F122/94r	MD-F122/124r	MD-F152/64r
低频	12"扬声器，4"音圈，铁氧磁体	12"扬声器，4"音圈，铁氧磁体	12"扬声器，4"音圈，铁氧磁体	15"扬声器，4"音圈，铁氧磁体
高频	60°x 40°可旋转号筒，1.4"出口直径，2.5"音圈，钕磁体	90°x 40°可旋转号筒，1.4"出口直径，2.5"音圈，钕磁体	120°x 40°可旋转号筒，1.4"出口直径，2.5"音圈，钕磁体	60°x 40°可旋转号筒，1.4"出口直径，2.5"音圈，钕磁体
频率响应(-6db) 1	50Hz-18kHz	50Hz-17kHz	50Hz-15kHz	50Hz-16.5kHz
频率响应(-10dB) 1	45Hz-18.5kHz	45Hz-20kHz	45Hz-18kHz	45Hz-18.5kHz
阻抗 内置分频 双驱动	8Ω 8Ω LF / 8Ω HF	8Ω 8Ω LF / 8Ω HF	8Ω 8Ω LF / 8Ω H F	8Ω 8Ω LF / 8Ω HF
灵敏度： 内置分频 2 双路驱动	95dB 95dB LF / 110dB HF	95dB 95dB LF / 109dB HF	95dB 95dB LF / 107dB HF	96dB 96dB LF/ 110dB HF
平均功率 内置分频 3 双路驱动 4	400 W 500W LF/63W HF	400 W 500W LF/63W HF	400 W 500W LF/63W HF	400 W 500W LF/63W HF
最大输出声压级(1m) 内置分频－持续 5         －峰值 6 双路驱动－持续 5         －峰值 6	121dB 127dB 122dB LF/128dB HF 128dB LF/134dB HF	121dB 127dB 122dB LF/127dB HF 128dB LF/133dB HF	121dB 127dB 122dB LF/125dB HF 128dB LF/131dB HF	122dB 128dB 123dB LF/128dB HF 129dB LF/134dB HF
推荐功放功率 内置分频 双路驱动	800 w 1000W LF/125W HF	800 w 1000W LF/125W HF	800 w 1000W LF/125W HF	800 w 1000W LF/125W HF
标称覆盖角（-6dB）	60°× 40°	90°× 40°	120°× 40°	60°× 40°
输入端子	接线端子
悬挂点	15个悬挂点，使用3/8"-16螺纹挂件
箱体材质	波罗的海多层桦木板
箱体表面	抗磨损的织纹涂层，有白色和黑色两种颜色（把手都是黑色）
格栅	粉末涂层的孔状钢格栅，内置黑色泡沫衬垫
尺寸（高、宽、深）	35" × 20.5" × 16.67" （889mm × 521mm × 423.4mm）
重量	39Kg（86　lbs）	39Kg（86　lbs）	39Kg（86　lbs）	38Kg（85　lbs）

技术指标：

	MD-S215	MD-S218
系统配置	双15英寸超低音	双18英寸超低音
频率范围(-10分贝)	22赫兹-2.3千赫兹	22赫兹-2千赫兹
频率响应(+/-3分贝)	22赫兹-2千赫兹	26赫兹-1.8千赫兹
额定功率1/灵敏度2/峰值最大声压级3
全频	1800瓦/99分贝/138分贝	1800瓦/101分贝/140分贝
单元信息	双15英寸驱动器，4英寸音圈，铁磁体	双18英寸驱动器，4英寸音圈，铁磁体
输入端子	接线端子，2个Neutrik® Speakon NL4 插头
悬挂点	16个3/8”-16螺纹挂件
尺寸(英寸)	26" x 40" x 23.25"	28" x 48" x 24"
尺寸(毫米)	660 mm x 1016 mm x 591 mm	711 mm x 1219 mm x 610 mm
净重	180 磅 / 81 公斤	200 磅 / 91 公斤

1. IEC标准连续测试信号
2. 基于标称阻抗，1瓦、1米半空间测量，
3. 基于灵敏度和持续功率测试信号得6分贝峰值－平均值比计算

  I-82H音箱内有一只由结实的织物双层环绕的8英寸防水低频换能器和一只1英寸出口的高频压缩驱动器。高频驱动器采用了美国QSC公司独有的Advanced Directivity ^TM“高级指向性”可旋转声波导向技术：可精确地将声音定向且不受安装方式的影响。I－82H带有两个并联 Speakon^® 连接口，便于快速而安全地设定信号输入。

  I－82H是多种移动扩声应用场合的理想解决方案，它包括一个支杆槽以便将扬声器安装在支撑杆上。另外配有一个可用在大多数话筒和活动支架上的5/8英寸话筒支架转接头。选购使用I-YM8 U型安装支架(包括可旋转的支架脚)，I－82H可以水平安装的方式调整声音的指向性，或是作为舞台返送监听器使用。采用舞台吊架安装时，I-YM8 U型安装支架可配合大多数业界标准的吊架夹具使用。

• 8英寸、两分频系统-放置在一个轻型多用途的箱体内，外加高强度粉末涂层铝质格栅
  
• Advanced Directivity™采用“高级指向性”可旋转声波导向专项技术--(水平90度垂直60度) 使扬声器可以不受安装方式的影响,精确地将声音按指定区域传递
  
• 具有动态保护功能: 大功率240瓦输出 (IEC) 加上内置的功率保护电路防止过载
  
• 外观时尚、全天侯的箱体和组件是各种应用场合的理想选择
  
• 配有两个并联的 Speakon^® 接口--提供快速、安全的信号输入连接方式。
  
• 包括适用于多种通用安装方式的立柱支架槽和话筒支架转接头

技术指标：

详细指标	I-82H
箱体	紧凑型、两分频、倒相箱体
驱动单位 低频驱动单元 高频驱动单元	8英寸大功率、特殊处理纸音盆、2英寸音圈，钕磁体 1英寸出口高输出压缩驱动单元
频率范围   频率响应   可用频率响应	80 Hz - 21 kHz (-6 dB) 60 Hz - 22 kHz (-10 dB)
最大输出   理论峰值输出   理论持续输出RMS	119 dB SPL 113 dB SPL
阻抗	8Ω 标称值(最小7Ω/210 Hz, 最大135Ω)
额定功率   RMS功率3   推荐功放最大功率	240瓦 (IEC/8小时), 200瓦 (IEC/100小时) 400瓦 RMS
功率限制	信号过载状态下将触发动态、全频范围的功率保护电路
灵敏度	90.5 dB, 1米, 开阔声场
标称覆盖角	90°水平/60°垂直(-6dB) (可旋转到 60°水平/90°垂直)
低频负载	倒相, 调正到 65 Hz
箱体
材料	采用高强度聚苯乙烯材料, 注模成型, 全天候
外观	黑色
全天候	是
格栅	高强度粉末涂层铝质格栅
连接端口	两个并联Neutrik Speakon NL4FC接口
安装附件	支杆槽和小型话筒支架转接头(随音箱附送) 或选用I-YM8 U型安装支架
重量	净重: 7.9公斤  运输重量: 9.3公斤

1. 所有标出的频率范围是在开阔声场中测得 (全空间, 4π)
   
2. 计算得出的SPL是在1米时，扬声器工作在额定RMS功率，粉红噪音在标称的频率范围内
   
3. 测得的最大输入功率符合IEC268-5推荐标准，50HZ-20KHZ限制带宽,6dB峰值因数,8小时

  I-282H音箱内有两只由结实的织物双层环绕的8英寸防水低频换能器和一只1英寸出口的高频压缩驱动器。高频驱动器采用了美国QSC公司独有的Advanced Directivity ^TM“高级指向性”可旋转声波导向技术：可精确地将声音定向且不受安装方式的影响。I－282H带有两个并联 Speakon^® 连接口，便于快速而安全地设定信号输入。

  I-282H是多种移动扩声应用场合的理想解决方案，它包括一个支杆槽以便将扬声器放在直径为1/2英寸和3/8英寸的音箱支架上。它也包括一只U型安装支架（包括可旋转的支架脚）。采用U型支架，I－282H可以水平或垂直安装的方式调整声音的指向性，或是作为舞台返送监听器使用。采用舞台吊架安装时，U型安装支架可配合大多数业界标准的吊架夹具使用。

   K系列强大的DSP处理贯穿信号流程的始终，在其轻巧的尺寸和重量下提供更高水平的语言清晰度和输出声压能力。

   箱体采用高级材质和先进的内部结构加固处理，多种安装支架和多吊挂点的设计适用于更多种类的流动或固定安装应用。

   XLR和1/4英寸TRS一体化输入接口可以接入麦克风和线路电平输入，此外RCA接口可以接入便携式MP3播放器、CD播放器和线路电平混音器。最多有三路音源可以在内部混音后以一路平衡输出，并以“菊花链级联方式”将信号传输给多只扬声器。每个通道还配有独立的输出通道，提高了扬声器系统信号分配的灵活性。

   箱体背板控制区域提供多种EQ预设开关。高频预设选项可以使输入信号在中频区域实现更好的人声提升和达到更为精准的覆盖控制；低频预设选项提供标准工作模式、低频扩展专利技术的DEEP™模式、或者低切模式以配合额外的次低频扬声器的应用。背板的LED开关可以控制K系列箱体前部的LED灯的三种状态，它们分别为当箱体通电时LED长亮、 LED关闭和只有当削波失真电路启动时LED灯闪亮选项。

   K系列（全频系列）坚固的ABS外壳和专业外观可以符合各类主流厅堂使用要求。相对于传统扬声器的塑料外壳，K系列的ABS材料可以达到更高的坚固度，同时由于箱体内部采用加强筋设计，保证了声音的清晰度。K系列拥有符合人体工程学的铝制手柄和高强度箱体网罩更便于运输和搬运保护。

   K系列全频型号拥有一个独特的带有支撑孔的垂直角度可调（Tilt-Direct™）部件，这个部件拥有一个向下7.5度垂直角度调整，可以精确的将处于高处的扬声器的声能投射到听音区域，避免过多的不必要的反射。箱体上带有M10悬挂吊点通过与KIT附件（另行采购）或Yoke支架（另行采购）配合使用实现吊挂。

   KSub是双12英寸带通箱体设计的D类有源次低频扬声器。箱体由高级桦木构成，箱体底部配有低噪音脚轮。箱体顶部有供安装支柱的螺纹孔，可以直接插入音箱支柱（包含），配合卫星扬声器安装。

   远程增益控制能力是通过一个电位器（不包含）连接到面板上的凤凰插头实现的。在实际的固定安装应用中，多只K系列扬声器可以应用菊花链模式连接实现增益的集中控制。如果扬声器系统在5分钟之内没有任何信号输入，系统将自动转入待机模式。

强大的DSP处理

• DMT™（指向匹配转换）为扬声器的高频与低频单元交越覆盖区提供了更加融合的匹配，消除了频率死角或热点频率区域。

• Intrinsic Correction™（本征校正技术）最早被应用于高端的线阵系列产品中，此项技术采用65－75个实验室测量均值，并采用IIR和   FIR滤波，来动态的调整时间，频率，和振幅响应，使每只扬声器在听域内有一个更为平坦的频响与振幅特性曲线。

• DEEP™低频扩展和漂移限制技术可以拓宽低频下限响应，这得益于DSP的实时管理可以排除低频临界衰减或其它交越频率对低频的影响。

• GuardRail™保护技术，首次在GX系列功放中被引入，用于保护功放模块输出安全和保证声音特   性不受到非自然信号或消波失真的影响。

特点：

• 轻量级便携式有源扬声器，内置QSC经典功放，稳定可靠
  
• 所有型号均应用1000瓦D类放大模块
  
• 强大的DSP功能增强系统的表现力
  
• 引人注目的专业外观
  
• 坚固的ABS外壳（K8,K10和K12）
  
• 流动应用18等级钢制网罩
  
• 人体工程学舒适型手柄，防止滑落
  
• 带有Tilt-Direct™垂直角度调整技术的35毫米插孔装置
  
• M10型吊挂点为悬挂安装使用（全频型号）
• K10和K12可以完美适用于PA系统扩声或是监听应用

可选择的覆盖区域

  CSM系列舞台监听扬声器内置了一个“快门（shutter) ”系统，该系统可以控制扬声器辐射到观众席的能量的大小，同时增加扬声器覆盖向舞台的角度。当“快门”打开时，垂直覆盖角度为变成+45°到-75 °范围，同时保持50 °的水平覆盖角度

内置箱体角度调整系统

  CSM系列扬声器内置一个箱体角度调整硬件系统，该系统为CSM扬声器箱体提供了额外15°（最小调整单位为1°）可调角度，使得其可以最大限度的覆盖到舞台后方的区域。

隐藏式保护连接面板

  扬声器输入、输出连接头的位置一直是舞台监听扬声器的设计中非常令人头疼的问题之一。如果把连接头设计在箱体侧面上，那么当多个监听扬声器排在一起使用的时候，它们之间容易相互影响。如果把连接头设计在箱体后面（面对观众的方向），这样容易影响舞台美观，使观众感觉舞台比较杂乱。如果把连接头设计在箱体上方（面对演出者），这样在演出的时候容易绊到演出者的脚，影响演出，并可能损坏线缆和插头。

  QSC CSM系列舞台监听扬声器在其箱体底部有一个独特的凹槽式的线缆连接面板，并且在箱体的四个边角有橡胶垫脚，这些独特的设计使得用户可以将信号线、电源线连接头隐藏在箱体下部，线缆可以从任意方向引出，从而实现线缆连接更加安全和舞台更加简洁、美观的目的。

• 两分频，体积轻薄的舞台监听扬声器
  
• 稳定、持续的大功率输出
  
• CSM12和CSM15中配置4寸低频音圈
  
• CSM10中配置3寸低频音圈
  
• 3寸震膜、1.4寸出口直径的钕磁体压缩驱动器
  
• 采用Intrinsic Correction™(本征校正技术)通过QSControl.net系统内置数字音频处理模块可以对扬声器进行音频调整
  
• 主动分频和被动分频两种模式可调（两路驱动或者一路全频信号驱动）
  
• 可选覆盖角度：用作多功能扬声器时，覆盖角度为150°（水平）×50°（垂直）；用作舞台监听扬声器时，覆盖角度为50°（水平）×100°（垂直）（＋45°～－75°）
  
• 内置角度调整硬件系统
  
• 通过可选的YOKE或支架，可满足多种用途的需要
  
• 扬声器接口板隐藏在箱体底部并具有保护装置
  
• 高强度扬声器栅格面罩，最大承重250磅

	CSM10	CSM12	CSM15
配置	2分频舞台监听扬声器	2分频舞台监听扬声器	2分频舞台监听扬声器
驱动器
低频	10寸/3寸低频音圈	12寸/4寸低频音圈	15寸/4寸低频音圈
高频	3寸钕磁体/1.4寸出口直径	3寸钕磁体/1.4寸出口直径	3寸钕磁体/1.4寸出口直径
频率响应（+/-3分贝）	80赫兹－20千赫兹	65赫兹－20千赫兹	55赫兹－20千赫兹
频率范围（-10分贝）	70赫兹－20千赫兹	55赫兹－20千赫兹	45赫兹－20千赫兹
标称覆盖角度（-6分贝）
舞台监听	50°（水平）×+45°/-75°（垂直）	50°（水平）×+45°/-75°（垂直）	50°（水平）×+45°/-75°（垂直）
多种用途	150°（水平）×50°（垂直）	150°（水平）×50°（垂直）	150°（水平）×50°（垂直）
功率输出
被动式	400瓦	500瓦	650瓦
低频	400瓦	500瓦	650瓦
高频	110瓦	110瓦	110瓦
灵敏度（1米处、1瓦条件下，最大声压级）
被动式	95分贝	97.5分贝	96.5分贝
低频	96分贝	98.5分贝	97分贝
高频	108.5分贝	108分贝	108.5分贝
计算最大输出声压级（1米处，最大声压级）
被动式	127分贝	130.5分贝	130.6分贝
低频	128分贝	131.5分贝	131.1分贝
高频	134.9分贝	134.9分贝	134.9分贝
箱体类型	楔形	楔型	楔型
箱体	15毫米桦木夹合板	15毫米桦木夹合板	15毫米桦木夹合板
网罩栅格	粉末涂层的镀层钢网	粉末涂层的镀层钢网	粉末涂层的镀层钢网
尺寸（长×宽×高）	301.5×373.4×310.6 （毫米）	301.5×500×610.6（毫米）	326.9×551×662 （毫米）
重量（净重）	27.2 千克	34.9 千克	39 千克
可选附件	Yoke / pole支架	Yoke / pole支架	Yoke / pole支架