AF3082-L 大型吊架最多可吊挂12只WL3082全频线阵扬声器和4只WL212-sw超低音扬声器（10:1安全系数）。属于小型吊架的AF3082-S最多可以支持8只WL3082和2只WL212-sw的使用（10:1安全系数）。EB3082延长架可以将WL212-sw置于线阵列之后，配合2个AF3082-L或AF3082-S使用。

WL212-sw 特性：

• 双12英寸超低音单元，4阶带通桦木箱体
  
• 最大声压级输出能力135分贝（1米处）
  
• 频率低至32赫兹（-10分贝）
  
• 更小的体积和占用空间
  
• 高级的、长冲程、大功率4英寸音圈陶瓷体驱动器
  
• 可吊挂在全频线阵箱体之上或阵列后面，箱体上预置吊挂
  
• 附件以利于吊挂或置地使用

  调音师和电声系统设计师现在日益倾向于将低频系统与全频线阵列结合使用，这样可以在低频与中低频叠合区域获得无缝的、更好的音质。基于以上原则，低频吊架采用了与WideLine全频系统能够协调一致的设计，坚固、简洁的三点吊挂设计方式使WL218-sw强大的能量输出与深厚的低频响应得到了稳定安全的支持。

  每组次低频线阵都需要配置一个AF218-sw悬挂架，它是一个简洁、坚固的、采用航空级（6061-T6）铝合金材质以10：1安全系数吊挂8只WL218-sw的高级吊挂架。为实现地面安装应用，每只扬声器都可以依靠自身的支脚和凹脚来进行箱体间安全的堆叠匹配。

  18寸低音振膜结合了双层网状加固与三层折环技术，这样即使在极端功率输出时依然能够提供好的低频响应与控制能力。内含4英寸音圈的玻璃纤维单元模组拥有一个高效的散热装置，来减小功率压缩和预防高温下的畸变损耗，同时铝制调谐环的应用进一步降低了失真

  即使是在极端音乐节目下次低频依然能够完美再现，这得益于在单元选材、箱体设计与导向孔调整技术上达到了一个完美平衡。当丰富、深沉的低频涌现时，音乐感染力与表现力被原汁原味的精准再现。

  GP218-sw由高品质波罗的海桦木制造，箱体表面的抗磨聚酯涂层具有环保、防水、防紫外线和易于修补等优点，并能应付各类流动演出方式的恶劣应用。内部使用加强筋以避免箱体共振带来的声能损耗。由于导向孔障板也采用了相同的桦木材质，使得箱体结构进一步加强。音箱网罩采用坚固的14号镀锌钢网，同时箱体内部的分立式设计杜绝了其中一只单元损坏对其它单元带来的不利影响，稳定性得到增强。

  基于对细节完美性的不懈追求，GP-218sw已经没有了气孔所带来的“噗噗”声之虞，宽大的导向孔设计在很小的气流干扰下实现了大量气体的自由流动。导向孔的特殊定位也消除了低音单元不对称载荷对音盆抖动造成的不利影响。

  箱体上设有12个符合人体工学设计的把手，方便在多种方式下搬运使用，利用快速插销将WL218-sw与运输板连接，运输板具有四个3.5英寸的橡胶滚轮，方便的实现了灵活应用。

  可升级的QSControl.net™/ BASIS™系统内部含有针对WL218-sw和GP218-sw优化的DSP宏，在任何场合应用都可以获得它们的最佳表现。

  为了方便吊装使用，每只GP212-sw箱体上都预置有M10型螺栓口，可用6号钢丝悬吊。

  在地面应用时，每一只箱体的顶部与底部都带有可相互套紧的凸凹脚座，垂直叠放变得更加稳固安全。一个M20型支柱孔为小型的、可支架安装的2分频扬声器提供了更多的安装灵活性。

  在认真平衡了单元、箱体、导向孔这三个因素后，即使是超大动态节目，也丝毫不用怀疑系统还音的完美性。当功放提供充足功率时，源源不绝的冲击感将音乐的重要性与满意度再一次提升，精确美妙的声音特性使人们忽略了扬声器的存在。

  GP212-sw由高品质波罗的海桦木制造，箱体表面的抗磨聚酯涂层具有环保、防水、防紫外线和易于修补等优点，并能应付各类流动演出的恶劣应用。内部使用加强筋以避免箱体共振带来的声能损耗。由于箱体内部的导向障板也采用了相同的桦木材质，使得箱体结构进一步加强。

  基于对细节完美性的不懈追求，GP-218sw已经没有了气孔所带来的“噗噗”声之虞，宽大的导向孔设计在很小的气流干扰下实现了大量气体的自由流动。

  就像它“吊挂版”的兄弟WL212-sw，它们都是独一无二的拥有最佳体积声能比的低频加强系统。对于那些需要额外的低频补充系统，却不需要昂贵的吊具和吊装附件的应用场所来说，GP212-sw给予了相同的性能，但是价格却更加经济。

  可升级的QSControl.net™/ BASIS™系统内部含有针对GP212-sw与WL212-sw优化的DSP宏，在任何场合应用都可以获得它们的最佳表现。

产品特点

• 非常高的体积声能比－135.4分贝声压（1米），仅有381毫米高
  
• 紧致的音乐冲击感，频率可延展至32赫兹
  
• 极小的视觉外型和占地空间
  
• M20型柱型安装孔，可以应用于全频支架式安装的扬声器
  
• 可选的便携运输架和软包护套，加上四个特殊设计的把手使得运输和配置变得非常简便
  
• 高级的、长冲程、高功率4寸音圈低频驱动器
  
• 15毫米波罗的海桦木箱体，内部配有加强筋设计保证了箱体的坚固、稳定及声音的精确还原

技术参数	GP212-sw
配置	2 x 12寸 – 4阶带通次低频扬声器
单元	2 x 550 瓦、8欧姆、12寸低音单元；4寸音圈；陶磁体
频率响应(±3 分贝) 可用频率响应(-10分贝)	40 赫兹 – 100赫兹 (未经过处理情况下) 32赫兹 – 107千赫兹(未经过处理情况下)
标称阻抗	4欧姆
连续功率 推荐功率	1100 瓦 1650 – 2200瓦
灵敏度(1 瓦， 1米处)	99 分贝
最大输出 – 连续 / 峰值 (总声压级，1米处)	129.4 分贝 / 135.4 分贝
箱体结构	4阶带通
箱体材料	波罗的海桦木板 / 15毫米
接线端子	2 个NL4并行端子
针脚定义	针脚 1+/1-    低频 2+/2-   空
吊装点	6个吊装点
重量 (净重 / 包装)	45.1 千克 / 52.4 千克
尺寸 (长宽高)	381毫米x 508毫米 x 737毫米
附件 (可选)	CP212-1 – 4轮推车和外包装(一个低音情况下) CP212-2 –4轮推车和外包装(两个低音情况下)

  4个悬挂点用于GP218-sw永久性固定安装使用，采用16号钢丝线及M10型螺栓

  为支持地面安装使用，GP-218sw可以利用它们自身的支撑脚与顶部的凹脚来进行箱体匹配与安全的水平堆叠。

  18寸低音振膜结合了双层网状加固与三层折环技术，这样即使在极端功率输出时依然提供了更好的低频响应与控制能力。内含4英寸音圈的玻璃纤维模组拥有一个高效的散热装置，来减小功率压缩和预防高温下的畸变损耗，同时铝制调谐环的应用进一步降低了失真。

  即使是在极端音乐节目下次低频依然能够完美再现，这得益于在单元选材、箱体设计与导向孔调整技术上达到了一个完美平衡。当丰富、深沉的低频涌现时，音乐感染力与表现力被原汁原味的精准再现。

  GP218-sw由高品质波罗的海桦木制造，箱体表面的抗磨聚酯涂层具有环保、防水、防紫外线和易于修补等优点，并能应付各类流动演出的恶劣应用。内部使用加强筋以避免箱体共振带来的声损耗。由于箱体内部的导向障板也采用了相同的桦木材质，使得箱体结构进一步加强。音箱网罩采用坚固的14号镀锌钢网，同时箱体内部的分立式设计隔绝了其中一只单元损坏对其它单元带来的不利影响，稳定性得到增强。

  基于对细节完美性的不懈追求，GP-218sw已经没有了气孔所带来的“噗噗”声之虞，宽大的导向孔设计在很小的气流干扰下实现了大量气体的自由流动。导向孔的特殊定位也消除了低音单元不对称载荷对音盆抖动造成的负面影响。

  就像它“吊挂版”的兄弟WL218-sw一样，GP218-sw在低频还原精确度与声压输出能力上都是出类拔萃的。对于那些需要额外低频加强的系统，却不需要昂贵的吊具和吊装附件的应用场所来说，GP218-sw给予了相同的性能，但是价格却更加经济。

  可升级的QSControl.net™/ BASIS™系统内部含有针对GP218-sw与WL218-sw优化的DSP宏，在任何场合应用都可以获得它们的最佳表现。

主要特点

• 高声压输出能力 – 140.5 分贝/峰值  声压 (1m)
• 低频下潜至27.4Hz，展现出惊人的低频弹性和冲击力
  
• 人性化设计的搬运方式和把手，结合可选的便携架和软包护套，非常易于配置和流动使用
  
• 4寸音圈及玻璃纤维盆体采用工业级设计标准,长驱动行程，高功率输出，连同双层网状振膜加固和三层折环技术赋予了单元精确、稳定的声音特性
  
• 18毫米波罗的海桦木箱体采用独立双腔室设计，内部采用加强筋固定，使箱体结构更加坚固、声音还原更加准确。

技术参数	GP218-sw
配置	2 x 18" 导向孔式低频
驱动器	8欧姆，18寸音盆，4寸音圈，陶瓷体
频率响应 (±3 dB) 频率响应 (-10 dB)	31.4 赫兹 - 240 赫兹 27.4 赫兹 - 1.2 千赫兹
标称阻抗	4欧姆
连续功率 推荐功率	1700 瓦 3000 – 4000瓦
灵敏度(1 瓦， 1米处)	101.5 分贝
最大输出 – 连续 / 峰值 (总声压级，1米处)	134.5 分贝 / 140.5 分贝
箱体结构	开放式，矩形箱体
箱体材料	波罗的海桦木/18mm
栅格	14号规格喷粉镀层钢板
连接插头	2 x NL4 并行接头
针脚定义	针脚 1+/1- 低音 2+/2- 无
吊挂附件	16号钢丝  M10型螺栓
净重/毛重	86.6 公斤) / 94.8 公斤
尺寸 (高x宽x深)	508 毫米 x 1198 毫米 x 762 毫米)
选配附件	CP218-0 – 4-轮流动便携架 CP218-1 – 4-轮流动便携架（含保护软包外罩）

  目前，大多数的线阵列系统都是为了满足流动演出系统的需要而设计的，而大部分的流动演出系统都需要一套昂贵的、坚固的、耐用的吊挂系统，因此流动演出系统的造价取决于线阵列系统的性价比。QSC的ILA系列线阵列系统专注于固定安装系统，采用注塑箱体和简化的悬挂设计，在降低整个系统造价的同时，保持了高端流动演出系统的音质，宽广的覆盖角度以及高功率输出。

WL2082-i

  每一个ILA线阵列全频单元均采用一对8英寸高功率、钕磁体低频驱动器，即两个低频扬声器都产生低频，但是只有一个单元同时也覆盖中频以保证在交叉区域获得更一致的指向性。对于高频部分，则使用了一对1.75英寸（音圈直径）钛膜钕压缩单元，安装在一个多重声波衍射孔中^＊，覆盖角度非常宽（140度），WL2082-i 系统不用再添加侧面或中间补声扬声器就可以覆盖所有的听音区域。

  此系统也可以采用两分频或三分频模式，一般三分频模式将会提供更好的声音，即使阵列采用四个以上的音箱，也不会增加系统功放部分的整体造价。

  箱体有黑色和白色两种，WL2082-i 的箱体是由耐冲性聚苯乙烯制成，在内部使用了大量加强筋来避免由于侧板变形而引起的声损耗。固定安装阵列扬声器同样可以在室外的场所中使用，其箱体材料进行了防紫外线处理，音箱格栅为铝合金材料，低音音箱也是全天候的设计。

安装

  把ILA悬挂起来非常简单，在阵列中最多可以悬挂12个WL2082-i，灵活且安全（组合阵列请参照用户手册）。阵列单元使用配备的螺栓进行组合，每两个相邻的阵列之间可调的步进角度是1°，这样可以非常精确的调整垂直覆盖角。在流动演出时，则可以使用一套四个快速释放的销钉来固定（可选的套件）。

次低频扬声器

  配合ILA 2.0版系统的超低频扬声器是WL118-sw。这款低频扬声器是颇受欢迎的WideLile-10系列线阵列系统中的双18寸次低频扬声器的单18寸驱动器版本，能够提供强列的低频冲击感和更低的低频延展。利用FP2082-i线阵列吊架可以将WL118-sw可以悬挂于全频单元线阵列的上部。当安装高度受限时，利用EB2082-i的加长杆可以将WL118-sw可以悬挂于全频单元线阵列的后面。

本征校正技术（Intrinsic Correction ^TM）

  时下的线阵列系统都需要通过数字音频信号处理来达到完美的还音效果。QSC公司也开发了一款操作配置非常简单的数字音频处理器，内置了线阵列系统音频信号处理模块，配合线阵列系统使用时，可以发挥线阵列系统的最佳效果。本征校正技术不仅仅是音频信号处理技术，本征校正技术通过在实验室测量的大量的扬声器(典型是60-75)数据，计算出一个平均值后，利用IIR和FIR滤波器来调整时间、频率和振幅特性曲线，以获得一个尽可能平坦的频响曲线。

  因此音频信号的调整不再是一件复杂而艰巨的任务，不再需要复杂的调整、长时间的测量和专家的“金耳朵”。QSC公司的SC28扬声器控制器只需要配置线阵列单元的数量、单元间的耦合角度和功率放大器的型号、数量，经自动计算之后自动调用相对应的音频处理预设，非常简单就完成了系统的音频调整。由于使用简单并且能够提供高质量的音频，因此SC28被广泛的应用于高端演出系统中。

  如果在实际应用中需要网络来传输音频信号，而且系统需要复杂的音频信号路由的时候，还可以采用BASIS系统搭配ILA线阵列系统使用。

线阵列配置

  下表列出了在阵列中WL2082-i 线阵列单元和WL118-sw 次低音扬声器采用各种不同配置可悬挂的最大数量。这是基于10:1 的设计参数进行计算得出的表格，在设计或悬挂阵列时请参看用户手册中相关内容。当WL2082-i 单独应用在特殊的场所中时，如舞台边缘的前补声或楼座下补声时则需要3 只或更多的ILA 单元来达到真正的线阵列的效果。

配置	可悬挂WL2082-i 的最大数量	可悬挂Wl118-sw的最大数量
单FB2082-i	12	0
	8	2
	5	3
	0	4
双FB2082-i与单EB2082-i（次低频扬声器位于线阵列后方）	12	3
	10	4

设计ILA 系统2.0版

  ILA 线阵列系统可使用EASE Focus 软件来进行校准和配置阵列。EASE Focus 软件是一个两维的声学仿真软件，用来计算线阵列系统在声场中的垂直覆盖角度等参数。这个软件可以从QSC官方网站上免费下载。

QSC公司WideLine-8系统是专为要求苛刻的演出场所和从事固定安装的专业人员而设计的。它杰出的声学性能和紧凑的箱体建立了新的线阵列标准。

  线阵列越来越广泛地应用于各种应用场所。这些场所通常有高度或视线的限制，使阵列的安装位置和尺寸受到限制。不断增长的运费成本又给流动演出系统提供商带来了新的压力，不得不要求减小运输尺寸。与此同时，客户和观众对音质的期望是前所未有的。为满足这些要求，QSC公司开发设计了这款结构紧凑且输出功率大的线阵列扬声器系统。

  WideLine-8系统性能卓越，箱体紧凑，箱体仅宽508毫米，高229毫米。每只三分频WideLine-8扬声器使用一对钕磁体8寸高输出低音单元。两只单元都重放低频，但只有一只单元重放频率范围扩展到中频，因此保持了分频后的宽水平覆盖角度。高频则应用QSC专利技术，使用一只3寸振膜钕磁体压缩驱动单元，140度多孔衍射波导。WideLine特有的宽覆盖角度提供了较宽的立体声声像，减少了使用补声扬声器的需要，并有更多方法摆放扬声器。

  波导的出现将连续发声源几乎扩展到箱体的顶端和底端，使相邻箱体间声源的不连续性减小，并减少破坏性的相互干扰。

  WideLine-8 超低音扬声器建立了小型箱体产生超大声压级输出的新标准。一眼看去，箱体很小，很难想象里面还有一对4寸音圈及长冲程的12寸低音单元，并且最大声压级高达135分贝，低频延深至32赫兹，能充分满足重放流行音乐的需要。WL212-sw超低音（小于15寸）同样是固定安装、舞台流动或安装空间有限制时的良好选择。4阶带通箱体的设计与WideLine-8箱体的宽度相同，因此它可以一起吊挂或者在WideLine-8阵列后吊挂。

  系统使用了优质材料，箱体采用波罗的海白桦多层板，涂有环保的防水聚合物。为了减轻箱体重量，防止生锈，吊挂件均为铝制品。

  箱体有4个精确的吊挂点，加上紧凑轻巧的箱体和良好的按照人体力学设计的把手，一个人就可以轻松吊挂阵列。一个AF3082-L吊挂架可以吊挂12只全频线阵列扬声器或最多12只全频线阵列扬声器和4只超低音阵列扬声器。无论是悬挂在空中还是在地面摆放，WideLine-8 系统的音质表现都是相同的。

  WideLine-8作为地面摆放使用时还有一个特点，就是允许在超低音上摆放一组线阵列全频扬声器，并可以向上或向下倾斜最大10º的角度，为舞台近区观众提供更佳的覆盖范围。在 WideLine-8超低音扬声器上最多可以摆放6只WideLine-8全频扬声器。

• 箱体非常紧凑（508毫米宽），且重量轻（17.2公斤）
  
• 输出声压级大（最大声压级高达135分贝）
  
• 水平覆盖角为140度
  
• 大功率8寸钕磁低音/中音驱动器，无超低音扬声器时低频可延展至62赫兹
  
• 3寸振膜压缩驱动器，采用QSC专利技术，140度多孔径衍射波导技术（专利号：7,177,437）
  
• 吊装简易方便。10：1设计系数时最多可吊挂12只箱体
  
• 也可在地面灵活摆放使用
  
• 完全支持 EASE 和 EASE Focus 声学设计软件

• 两个12" 超低音单元，4阶带通箱体
  
• 135分贝最大声压级输出能力
  
• 频率低至32赫兹（-10分贝下指向时）
  
• 可以吊挂在WL3082之上或线阵列后面
  
• 内置吊挂硬件同时支持WL3082地面摆放
  
  

  技术指标：

  	WL3082	WL212-sw
  配置	两只8寸单元，3分频，3分频推动线阵列	两只12寸单元，4阶带通超低音箱体
  单元     高频     低频	1.4寸出口，3寸振膜，钕磁体压缩单元 两只8寸低音，2寸音圈	－ 两只4寸音圈，12寸低音，陶制磁体
  频率响应（±3 dB）	68赫兹 – 18千赫兹	40赫兹 – 100赫兹
  频率响应（±10 dB）	62赫兹 – 20千赫兹	32赫兹 – 107赫兹
  标称阻抗	高频: 16欧姆 中频: 16欧姆 低频: 16欧姆	低频：4欧姆
  连续功率 1）	高频: 85瓦 中频: 250瓦 低频: 250瓦	低频：1100瓦
  灵敏度（1W，1m）	高频: 108分贝（最大声压级） 中频: 98分贝（最大声压级） 低频: 98分贝（最大声压级）	低频：99分贝（最大声压级）
  最大输出，连续/峰值 （1米处声压级）	高频: 127分贝 / 133分贝(最大声压级) 中频: 122分贝 / 128分贝(最大声压级) 低频: 122分贝 / 128分贝(最大声压级)	低频: 129分贝 / 135分贝（最大声压级）
  标称覆盖角度	水平：140度 垂直：取决于<

  QSC WideLine-10是一款适用于舞厅、戏院、夜总会、音乐厅、教堂的全频带、宽角度线阵列扬声器系统。这种宽角度能达到140度，其散射角度相比其它现有的线阵列扬声器都是最宽的。与其它QSC线阵一样，其显著特点仍然是快速安装，降低工作量，同时提供非常精准的声音表现。

  因为采用了3分频2通道或3通道驱动设计，在3路驱动时，通过音箱背板的频率遮蔽开关来实现双10英寸低音单元之间的中频切换，2个频率单元都能够还原低频，但其中只有一只单元处理中频，与此同时，低频部分可以通过更加精密的电子处理来控制投射，这样可以达到推荐的最大输出和质量更高的声音特性。2路驱动采用被动分频原理，将两只低频单元叠合使用以此减少功放数量和简化了布线规模。无论是在声轴内或外，中频单元都可以通过高频衍射孔来加强宽水平覆盖特性，同时使频响表现更加平滑。

  对于功放来说WideLine-10的每个低频单元都有一个易于匹配的16欧姆阻抗。每一路功放在2欧姆状态下可驱动4只处于2路驱动模式下（低频/中频为一路）的扬声器，当扬声器在3路驱动模式下(低频与中频各一路)则可通过一个2 通道功放驱动最多8只扬声器。

  高频部分出口为1.4英寸，它的3英寸16欧姆钕磁体压缩驱动器安装在一个带有波导装置的多孔衍射槽中，此专利设备为用户提供了理想的线性声源，利于超宽的散射覆盖。

  WL2102重量轻，采用抗恶劣环境的全天候设计，同时内部采用复合结构的刚性材质来加固箱体，即便这样WL2102的重量只相当于其它同类产品的一半（31.8公斤）。

  WL2102-w(图片)采用工业级波罗的海桦木箱体，相对于全天候版的WL2102在重量上略有增加（37.7公斤），这对于那些并不在意超轻重量、苛刻的全天候特性和刚性的抗冲击加固箱体的应用场所来说，WL2102-w给出了一个更加经济的选择。

  独特简洁的3点式悬吊设计可以支持24只WideLine-10以5:1安全系数吊挂。如果采用12只箱体吊挂方案那么将保证吊架具有10:1的安全系数，这样的设计特点可以灵活适用于各地的安全承重规定。箱体间垂直角度可在0－10度范围内调整，最小步进为1度。除挂架外，所有相关的吊挂附件均固化在箱体上，不必担心丢失和放错地方。

  使用者可以根据实际的应用状况灵活选用2型线阵吊架，其中AF2102型吊架属于大型系统应用，适合于12只箱体吊挂（10:1安全系数）；AF2102-s则是可以吊挂6只箱体的小型系统（10:1安全系数）。如果与215PCM和215SB次低频扬声器配合使用通过转换附件就可以直接将6只WideLne-10叠放在次低频箱体顶部。

• 特有的HDMI高清晰多媒体接口，能够表现出最佳的视频清晰度。
  
• ADAPTiQ®智能音场调校系统可以根据房间的声场环境和扬声器的摆放位置自动调节声音效果，方便、快捷，为您定制最佳的声音效果。
  
• 改良设计的Acoustimass®低音箱，带给您饱满、震撼的低音效果。外型小巧，可随意隐藏在室内任何角落。
  
• Bose Videostage® 5 解码系统，可将DVD，CD甚至老式的单声道电影转化为高质量的5.1环绕声的效果，让您从一个崭新的角度欣赏您的经典收藏。
  
• 数字信号处理系统，自动设置音调，不让音量大小的改变破坏音色的平衡，带给您更优美、和谐和逼真的音乐享受。
  
• 自动均衡调节系统，能够根据声音的变化，自动调节音频输出，令声音始终自然、传真。
  
• Direct/Reflecting® 直接/反射式卫星扬声器，利用混合声音的直射和反射声在房间内营造出全空间立体声，让您在房间的不同位置都能感受到自然和真实的立体声效果。水平中置卫星扬声器，特为平板电视特别设计，在统一视觉的完整的同时还能发出自然的对话和声音。
  
• 多个视频、音频接口方便您连接各种设备，您也可以选择您钟爱的蓝光或高清DVD。 
  
• 无需额外配置功放，省去您额外选配功放的烦恼。
  
• 分离式显示器外型小巧、不占空间，配有无线射频遥控器对其进行操作，遥控器信号可以穿墙而过。该遥控器亦可操作其他连接设备。
  
• Bose® link扩展功能能够将绝佳的音乐体验延伸至多达14个区域或房间，甚至是户外，并且可以进行双音频流的切换。
  
  

  尺寸：长 × 宽 × 高
  
  AV转接器：440 × 191 × 68  mm
  直接/反射卫星扬声器：79 × 102 × 157  mm
  水平中置扬声器：159 × 105 × 79  mm
  低音箱：203 × 549 × 330  mm
  显示接收器：57 × 219 × 76  mm

  重量：32.7 kg

  颜色：黑色/白色